SHUJO MUHEN SEIGAN DO
BONNO MUJIN SEIGAN DAN
HOMMON MURYO SEIGAN GAKU
BUTSUDO MUJO SEIGAN JOO


Por más innumerables que sean los seres hago voto de salvarlos a todos
Por más insaciables que sean los deseos hago voto de extinguirlos todos
Por más profundas que sean las enseñanzas del Dharma hago voto de aprenderlas todas

Aunque el Camino de Buda no tenga fin hago voto de recorrerlo por entero
(cuatro votos de los bodhisattvas)